Адрес для переписки:Дудчик Ю. И. - НИИПФП имени А.Н. Севченко, БГУ,ул. Курчатова, 7, г. Минск 220045, Беларусь e-mail: dudchik@bsu.by
Address for correspondence:Dudchik Yury - A.N. Sevchenko Institute of Applied Physics Problems of BelarusianState University,Kurchatov str., 7,Minsk 220045, Belaruse-mail: dudchik@bsu.by
ул. Курчатова, 7, г. Минск 220045
Iren Balukho - Kurchatov str., 7, Minsk 220045
ул. Курчатова, 7, г. Минск 220045
Nickolai Kolchevsky - Kurchatov str., 7,Minsk 220045
Просвечивание объектов рентгеновскими лучами с целью получение информации об их внутренней структуре или неоднородностях является важным методом неразрушающего контроля. В том случае, когда объект, например, место соединения полимерных труб для транспортировки жидкостей или газов, слабо поглощает рентгеновские лучи, контраст рентгеновского изображения объекта на фотоплёнке или на её цифровом аналоге является относительно низким. Цель работы состояла в разработке субтракционного метода получения изображений слабопоглощающих рентгеновское излучение объектов с улучшенным контрастом при использовании лабораторных источников рентгеновского излучения. В рассматриваемом методе для получения рентгеновских изображений объектов используется рентгеновская трубка и цифровая 2-D рентгеновская камера для регистрации рентгеновского пучка. Объект располагается между рентгеновской трубкой и рентгеновской камерой. Метод включает получение двух цифровых изображений объекта при различных углах ориентации объекта к оси рентгеновского пучка и их последующую обработку путём субтракции (вычитания) изображений. Получены изображения различных слабопоглощающих рентгеновские лучи объектов (пчела, полимерная сетка, зерно риса) и проведена их компьютерная обработка путём субтракции изображений. Для просвечивания объекта рентгеновскими лучами использовалась рентгеновская трубка БСВ-17 с медным анодом, напряжение на аноде трубки – 15 кВ, ток 10 мА. Для регистрации рентгеновского изображения объекта использовалась цифровая рентгеновская камера Photonic Science. Размер рабочей области рентгеновской камеры составляет 18 × 12 мм2, число пикселей равно 4008 × 2670. Объект располагался вплотную к рентгеновской камере, чтобы улучшить разрешение снимка. Для осуществления субтракции регистрировались два снимка объекта, второй снимок делался при повороте объекта на 5°. Проведён расчёт контраста исходных и обработанных снимков. Проведённый анализ контраста полученных изображений показал, что применение разработанного субтракционного метода позволило повысить контраст изображения слабопоглощающих рентгеновское излучение объектов примерно в два раза. Метод является относительно простым по сравнению с известным фазово-контрастным методом, и может быть использован в технической диагностике при просвечивании рентгеновскими лучами пластиковых, полимерных, композитных материалов и объектов.
The X-ray transmission of an object to get information about its internal structure or inhomogeneities is an important method of non-destructive testing. When an object, for example, a connection of polymer pipes for transporting liquids or gases, low absorbs X-rays, the contrast of the X-ray image of the object on the photo film or on digital analogue is relatively low. The aim of the work was to develop a subtractional method for obtaining images of low X-ray absorbing objects with improved contrast using laboratory X-ray sources. In the considered method, an X-ray tube and a digital 2-D X-ray camera for X-ray beam registration are used to capture X-ray images of objects. The object is placed between the X-ray tube and the X-ray camera. The method includes capturing two digital images of the object at different angles of the object orientation to the X-ray beam axis and then processing the images by subtracting them. Images of a number of objects with low absorption of X-rays (bee, polymer mesh, rice grain) were obtained and their computer processing by image subtraction was carried out. X-ray tube BSV-17 with copper anode was used for X-ray transmission of the object, voltage at the anode of the tube – 15 kV, current – 10 mA. A Photonic Science digital X-ray camera was used to capture the X-ray image of the object. The size of the working area of the X-ray camera is 18 × 12 mm2, the number of pixels is 4008 × 2670. The object was placed close to the X-ray camera to improve the resolution of the image. Two images of the object were captured to realise the subtraction, the second image was taken with the object rotated by 5°. The contrast of the original and processed images was calculated. The analysis of the contrast of the resulting images showed that the use of the developed subtraction method allowed to increase the contrast of the image of objects with low absorption of X-rays about two times. The method is reasonably simple in comparison with the well-known phase-contrast method, and it can be used in technical diagnostics in the process of examination of plastic, polymer, composite materials and objects by X-rays.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.