<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">pimi</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Приборы и методы измерений</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Devices and Methods of Measurements</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2220-9506</issn><issn pub-type="epub">2414-0473</issn><publisher><publisher-name>BNTU</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21122/2220-9506-2013-0-1-39-45</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">pimi-18</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Средства измерений</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Measuring instruments</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ОЦЕНКА ТОЧНОСТНЫХ ХАРАКТЕРИСТИК АВТОМАТИЗИРОВАННОЙ ИЗМЕРИТЕЛЬНОЙ СИСТЕМЫ КОНТРОЛЯ ПРОСТРАНСТВЕННЫХ УГЛОВЫХ ОТКЛОНЕНИЙ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>ESTIMATION OF ACCURACY CHARACTERISTICS OF THE AUTOMATED MEASUREMENT SYSTEM FOR CONTROL OF SPATIAL ANGULAR DEVIATIONS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Цветков</surname><given-names>Г. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zvetkov</surname><given-names>G. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">zvetkov71043@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Егоров</surname><given-names>М. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Egorov</surname><given-names>M. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">zvetkov71043@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Пермский национальный исследовательский политехнический университет, г. Пермь</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2013</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>03</month><year>2015</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>60</fpage><lpage>63</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Цветков Г.А., Егоров М.А., 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Цветков Г.А., Егоров М.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Zvetkov G.A., Egorov M.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://pimi.bntu.by/jour/article/view/18">https://pimi.bntu.by/jour/article/view/18</self-uri><abstract><p>Представлена автоматизированная измерительная система с использованием приборов и средств инерциальной навигации, позволяющая повысить точность измерения углового рассогласования установочных площадок под приборы научной аппаратуры с учетом динамической погрешности измерения углового рассогласования. Расширение функциональных возможностей достигается  за счет дополнительного измерения угла азимутального рассогласования. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The principles and methods of computer-aided measuring system using instruments of inertial navigation are presented. This allows more accurate measurement of angular deviation of installation sites for scientific equipment taking into account dynamics deviation of angle error. Enhanced functionality is achieved by additional measurement of azimuthal angle error.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>измерительная навигационная головка</kwd><kwd>акселерометр</kwd><kwd>датчик момента</kwd><kwd>угловой датчик</kwd><kwd>угловые отклонения</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>measuring head with the NCS</kwd><kwd>the accelerometer</kwd><kwd>orientation</kwd><kwd>the angular deviation from the horizon and azimuth</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Система для измерения наклона. Патент 4378693 США Заявл. 11.02.81 г. № 233645. Опубл. 05.04.83. МКИ G 01 В 5/28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Система для измерения наклона. Патент 4378693 США Заявл. 11.02.81 г. № 233645. Опубл. 05.04.83. МКИ G 01 В 5/28.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Высокоточные угловые измерения / под. ред. Ю.Г. Якушенкова. – М. : Машиностроение, 1987.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Высокоточные угловые измерения / под. ред. Ю.Г. Якушенкова. – М. : Машиностроение, 1987.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Наклономер А. с. СССР №297159 от 01.09.90 г. / Г.А. Цветков, М.Г. Каган.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Наклономер А. с. СССР №297159 от 01.09.90 г. / Г.А. Цветков, М.Г. Каган.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Двухкоординатный наклономер А.с. 298908 СССР 1998 г. / Г.А. Цветков, М.Г. Каган, Е.П. Полищук, С.Е. Степанов.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Двухкоординатный наклономер А.с. 298908 СССР 1998 г. / Г.А. Цветков, М.Г. Каган, Е.П. Полищук, С.Е. Степанов.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цветков, Г.А. Система контроля пространственных угловых отклонений / Г.А. Цветков,Г.Ф. Утробин // Аэрокосмическая техника. Вестник ПГТУ. – № 18. – Пермь, 2004. – С. 130–134.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Цветков, Г.А. Система контроля пространственных угловых отклонений / Г.А. Цветков,Г.Ф. Утробин // Аэрокосмическая техника. Вестник ПГТУ. – № 18. – Пермь, 2004. – С. 130–134.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цветков, Г.А. Автоматизированная измерительная система контроля пространственных угловых отклонений / Г.А. Цветков // Приборы и методы измерений. – № 2 (5). – Минск : БНТУ, 2012. – С. 57–62.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Цветков, Г.А. Автоматизированная измерительная система контроля пространственных угловых отклонений / Г.А. Цветков // Приборы и методы измерений. – № 2 (5). – Минск : БНТУ, 2012. – С. 57–62.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
