<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">pimi</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Приборы и методы измерений</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Devices and Methods of Measurements</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2220-9506</issn><issn pub-type="epub">2414-0473</issn><publisher><publisher-name>BNTU</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21122/2220-9506-2025-16-4-368-378</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">pimi-1004</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Методы измерений, контроля, диагностики</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Methods of measurements, monitoring, diagnostics</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Метод лазерной спекл-корреляции для диагностики колебаний пролётного строения моста</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Laser Speckle Correlation Method in Diagnostics of Bridge Span Vibrations</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Губарев</surname><given-names>Ф. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gubarev</surname><given-names>F. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Адрес для переписки:Томский политехнический университет,пр-т Ленина, 30, г. Томск 634050,Россия e-mail: gubarevfa@mail.ru</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Address for correspondence:Lenin Ave., 30, Tomsk 634050, Russia e-mail: gubarevfa@mail.ru</p></bio><email xlink:type="simple">gubarevfa@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Елугачев</surname><given-names>П. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Elugachev</surname><given-names>P. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>пл. Соляная, 2, г. Томск 634003</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Solyanaya sq, 2,Tomsk 634003</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Банников</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bannikov</surname><given-names>А. А.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>пл. Соляная, 2,г. Томск 634003</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Solyanaya sq, 2, Tomsk 634003, </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Нурзай</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nurzai</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ул. Университетская, 33,г. Севастополь 299053</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Univesitetskaya str., 33, Sevastopol 299053</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мостовщиков</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mostovshchikov</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>пл. Соляная, 2, Томск 634003</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Solyanaya sq, 2, Tomsk 634003</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ли</surname><given-names>Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Li</surname><given-names>L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>пр-т Лонгваннан, г. Хулудао 125105</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Longwannan Ave., Huludao 125105</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-5"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Томский политехнический университет,&#13;
Севастопольский государственный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Tomsk Polytechnic University,&#13;
Sevastopol State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Томский государственный архитектурно-строительный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Tomsk State University of Architecture and Building</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Севастопольский государственный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Sevastopol State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-4"><aff xml:lang="ru"><institution>Томский политехнический университет;&#13;
Томский государственный архитектурно-строительный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Tomsk Polytechnic University,&#13;
Tomsk State University of Architecture and Building</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-5"><aff xml:lang="ru"><institution>Ляонинский технический университет</institution><country>Китай</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Liaoning Technical University</institution><country>China</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>24</day><month>12</month><year>2025</year></pub-date><volume>16</volume><issue>4</issue><fpage>368</fpage><lpage>378</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Губарев Ф.А., Елугачев П.А., Банников А.А., Нурзай В.А., Мостовщиков А.В., Ли Л., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Губарев Ф.А., Елугачев П.А., Банников А.А., Нурзай В.А., Мостовщиков А.В., Ли Л.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Gubarev F.A., Elugachev P.A., Bannikov А.А., Nurzai V.A., Mostovshchikov A.V., Li L.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://pimi.bntu.by/jour/article/view/1004">https://pimi.bntu.by/jour/article/view/1004</self-uri><abstract><p>Автомобильные мосты и путепроводы являются важными элементами транспортной инфраструктуры в любой стране. Оперативная диагностика с последующим мониторингом работоспособности критических элементов мостов и путепроводов увеличивает срок их службы. Целью данной работы являлась разработка метода и лазерной установки для дистанционной диагностики колебаний балки, вызванных динамической нагрузкой, и их применение на лабораторной модели моста. В статье рассматривается метод диагностики колебаний пролётного строения моста, основанный на корреляции лазерных спекл-изображений в сочетании со скоростной видеозаписью. С использованием лабораторной модели моста и предложенного метода исследуются несущие конструкции, испытывающие ударную нагрузку. При этом определяются относительные смещения поверхности, вызванные различными условиями нагружения. Программа для расчёта корреляционных функций оптимизирована с учётом характеристик пролётного строения моста. В частности, анализируются смещения поверхности с учётом частоты кадров и размера лазерных спеклов. Методика исследования апробирована на лабораторной модели моста с балками, изготовленными из различных материалов (сталь, бетон, дерево). Для этих балок показаны различные формы и амплитуды смещений, вызванных ударными нагрузками. Эксперименты демонстрируют возможности дистанционного мониторинга вибрации моста при реальных ударных нагрузках, вызванных движением транспортного средства. Полученные данные будут востребованы при использовании предлагаемого метода мониторинга вибрации моста в реальных условиях.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Automobile bridge and overpasses are essential elements of transport infrastructure in every country. Rapid diagnostics and subsequent monitoring of critical bridge and overpass components’ performance increases their service life. The aim of this study was to design a method and laser system for remote diagnostics of beam vibrations caused by dynamic loading and to apply them to a laboratory bridge model. The paper discusses a diagnostic method for bridge span vibrations based on laser-speckle correlation together with high-speed video recording. Using a laboratory model of a bridge, bearing structures under shock loading were studied by means of the proposed method. Relative surface displacements induced by different loading conditions were determined herein. The program for calculating correlation functions was optimized taking into account characteristics of the bridge span. In particular, surface displacements were analyzed with regard to the frame frequency and size of laser speckle patterns. Research technique was tested on the laboratory bridge model with beams made of different materials (steel, concrete, wood). For these beams, various shapes and amplitudes of displacements caused by shock loads are shown. Experiments demonstrate remote monitoring of bridge vibration under real shock loads caused by vehicle movement. This will be useful for further development of the proposed technique for bridge vibrations monitoring in real conditions.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>оптический	мониторинг</kwd><kwd>вибрация	моста</kwd><kwd>лазерная	спекл-корреляция</kwd><kwd>вибрационная диагностика</kwd><kwd>транспортная инфраструктура</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>optical monitoring</kwd><kwd>bridge vibrations</kwd><kwd>laser speckle correlation</kwd><kwd>vibrational diagnostics</kwd><kwd>transport infrastructure</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="en">This work was supported by the government contract No. FEMN-2022-0003 of the Ministry of Science and Higher Education of the Russian Federation.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fp. Chiang, Jd. Yu. Structural health monitoring using digital speckle photography. Optical Measurements, Modeling, and Metrology. Conference Proceedings of the Society for Experimental Mechanics Series, ed. T. Proulx. New York, Springer, 2011;5:393-399. DOI: 10.1007/978-1-4614-0228-2_47</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fp. Chiang, Jd. Yu. Structural health monitoring using digital speckle photography. Optical Measurements, Modeling, and Metrology. Conference Proceedings of the Society for Experimental Mechanics Series, ed. T. Proulx. New York, Springer, 2011;5:393-399. DOI: 10.1007/978-1-4614-0228-2_47</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Martins LL, Rebordão JM, Ribeiro AS. Optical metrology applied to 3D displacement measurement of long-span suspension bridge dynamics. Proceedings of the 9th International Conference on Structural Dynamics, EURODYN 2014, eds. A. Cunha, E. Caetano, P. Ribeiro, G. Müller. Portugal, Porto, University of Porto, 2014, pp. 2135–2142. Available at: https://www.academia.edu/111054039/ (accessed 28.10.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Martins LL, Rebordão JM, Ribeiro AS. Optical metrology applied to 3D displacement measurement of long-span suspension bridge dynamics. Proceedings of the 9th International Conference on Structural Dynamics, EURODYN 2014, eds. A. Cunha, E. Caetano, P. Ribeiro, G. Müller. Portugal, Porto, University of Porto, 2014, pp. 2135–2142. Available at: https://www.academia.edu/111054039/ (accessed 28.10.2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Eremin VG, Cao Van Lam. Perfection of management of the condition of bridge constructions on the basis of constant monitoring. Engineering systems and structures. 2012;1(6):92-97. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Eremin VG, Cao Van Lam. Perfection of management of the condition of bridge constructions on the basis of constant monitoring. Engineering systems and structures. 2012;1(6):92-97. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nesterova DN, Chernykh VK. Monitoring of bridge structures. Technical regulation in transport construction. 2015;1(9):49-56. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nesterova DN, Chernykh VK. Monitoring of bridge structures. Technical regulation in transport construction. 2015;1(9):49-56. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lyakhevich GD, Grechukhin VA. Continuous monitoring of bridge structure health. World of roads. 2019;122:40-47. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lyakhevich GD, Grechukhin VA. Continuous monitoring of bridge structure health. World of roads. 2019;122:40-47. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Elugachev PA, Gubarev FA, Bannikov AA, Mostovshchikov AV. Road bridge monitoring using digital image correlation. Journal of Construction and Architecture. 2023;25(2):191-206. (In Russ.). DOI: 10.31675/1607-1859-2023-25-2-191-206</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Elugachev PA, Gubarev FA, Bannikov AA, Mostovshchikov AV. Road bridge monitoring using digital image correlation. Journal of Construction and Architecture. 2023;25(2):191-206. (In Russ.). DOI: 10.31675/1607-1859-2023-25-2-191-206</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Verstrynge E, De Wilder K, Drougkas A, Voet E, Van Balen K, Wevers M. Crack monitoring in historical masonry with distributed strain and acoustic emission sensing techniques. Construction and Building Materials. 2018;(162):898-907. DOI: 10.1016/j.conbuildmat.2018.01.103</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Verstrynge E, De Wilder K, Drougkas A, Voet E, Van Balen K, Wevers M. Crack monitoring in historical masonry with distributed strain and acoustic emission sensing techniques. Construction and Building Materials. 2018;(162):898-907. DOI: 10.1016/j.conbuildmat.2018.01.103</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yapar O, Basu PK, Volgyesi P, Ledeczi A. Structural health monitoring of bridges with piezoelectric AE sensors. Engineering Failure Analysis. 2015;(56):150169. DOI: 10.1016/j.engfailanal.2015.03.009</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yapar O, Basu PK, Volgyesi P, Ledeczi A. Structural health monitoring of bridges with piezoelectric AE sensors. Engineering Failure Analysis. 2015;(56):150169. DOI: 10.1016/j.engfailanal.2015.03.009</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Moreno-Gomez A, Perez-Ramirez CA, Dominguez-Gonzalez A, Valtierra-Rodriguez M, ChavezAlegria M, Amezquita-Sanchez JP. Sensors used in structural health monitoring. Archives of Computational Methods in Engineering. 2018;(25):901-918. DOI: 10.1007/s11831-017-9217-4</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moreno-Gomez A, Perez-Ramirez CA, Dominguez-Gonzalez A, Valtierra-Rodriguez M, ChavezAlegria M, Amezquita-Sanchez JP. Sensors used in structural health monitoring. Archives of Computational Methods in Engineering. 2018;(25):901-918. DOI: 10.1007/s11831-017-9217-4</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Arvindan Sivasuriyan Vijayan DS, LeemaRose A, Revathy J, Gayathri Monicka S, Adithya UR, Jebasingh Daniel J. Development of smart sensing technology approaches in structural health monitoring of bridge structures. Advances in Materials Science and Engineering. 2021;2021(4):2615029. DOI: 10.1155/2021/2615029</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Arvindan Sivasuriyan Vijayan DS, LeemaRose A, Revathy J, Gayathri Monicka S, Adithya UR, Jebasingh Daniel J. Development of smart sensing technology approaches in structural health monitoring of bridge structures. Advances in Materials Science and Engineering. 2021;2021(4):2615029. DOI: 10.1155/2021/2615029</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cho S, Jo H, Jang S, Park J, Jung H.-J, Yun C.-B, Spencer BF. Jr, Seo J-W. Structural health monitoring of a cable-stayed bridge using wireless smart sensor technology: data analyses. Smart Structures and Systems. 2010;6(5-6):461-480. DOI: 10.12989/sss.2010.6.5_6.461</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cho S, Jo H, Jang S, Park J, Jung H.-J, Yun C.-B, Spencer BF. Jr, Seo J-W. Structural health monitoring of a cable-stayed bridge using wireless smart sensor technology: data analyses. Smart Structures and Systems. 2010;6(5-6):461-480. DOI: 10.12989/sss.2010.6.5_6.461</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Barros F, Aguiar S, Sousa PJ, Cachaço A, Tavares PJ, Moreira PMGP, Ranzal D, Cardoso N, Fernandes N, Fernandes R, Henriques R, Cruz PM, Cannizzaro A. Displacement monitoring of a pedestrian bridge using 3D digital image correlation. Procedia Structural Integrity. 2022;(37):880-887. DOI: 10.1016/j.prostr.2022.02.022</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Barros F, Aguiar S, Sousa PJ, Cachaço A, Tavares PJ, Moreira PMGP, Ranzal D, Cardoso N, Fernandes N, Fernandes R, Henriques R, Cruz PM, Cannizzaro A. Displacement monitoring of a pedestrian bridge using 3D digital image correlation. Procedia Structural Integrity. 2022;(37):880-887. DOI: 10.1016/j.prostr.2022.02.022</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ferrer B, Acevedo P, Espinosa J, Mas D. Targetless image-based method for measuring displacements and strains on concrete surfaces with a consumer camera. Construction and Building Materials. 2015;(75):213-219. DOI: 10.1016/j.conbuildmat.2014.11.019</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ferrer B, Acevedo P, Espinosa J, Mas D. Targetless image-based method for measuring displacements and strains on concrete surfaces with a consumer camera. Construction and Building Materials. 2015;(75):213-219. DOI: 10.1016/j.conbuildmat.2014.11.019</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lee H, Oh J. 3D Displacement measurement of railway bridge according to cyclic loads of different types of railcars with sequential photogrammetry. Applied Sciences. 2023;(13):art. no. 1359. DOI: 10.3390/app13031359</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lee H, Oh J. 3D Displacement measurement of railway bridge according to cyclic loads of different types of railcars with sequential photogrammetry. Applied Sciences. 2023;(13):art. no. 1359. DOI: 10.3390/app13031359</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Acikgoz S, DeJong MJ, Soga K. Sensing dynamic displacements in masonry rail bridges using 2D digital image correlation. Structural Control and Health Monitoring. 2018;(25):art. no. e2187. DOI: 10.1002/stc.2187</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Acikgoz S, DeJong MJ, Soga K. Sensing dynamic displacements in masonry rail bridges using 2D digital image correlation. Structural Control and Health Monitoring. 2018;(25):art. no. e2187. DOI: 10.1002/stc.2187</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vegas ST, Lafdi K. A literature review of noncontact tools and methods in structural health monitoring. Engineering Technology Open Access Journal. 2021;4(1): art. no. 555626. DOI: 10.19080/ETOAJ.2021.04.555626</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vegas ST, Lafdi K. A literature review of noncontact tools and methods in structural health monitoring. Engineering Technology Open Access Journal. 2021;4(1): art. no. 555626. DOI: 10.19080/ETOAJ.2021.04.555626</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Payawal JMG, Kim D-K. Image-based structural health monitoring: A systematic review, Applied Sciences. 2023;(13):art. no. 968. DOI: 10.3390/app13020968</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Payawal JMG, Kim D-K. Image-based structural health monitoring: A systematic review, Applied Sciences. 2023;(13):art. no. 968. DOI: 10.3390/app13020968</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Goodman JW. Speckle phenomena in optics: Theory and applications. USA, Englewood, Roberts and Company Publishers. 2007:387 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Goodman JW. Speckle phenomena in optics: Theory and applications. USA, Englewood, Roberts and Company Publishers. 2007:387 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Peiponen KE, Myllylä R, Priezzhev AV. Optical measurement techniques: Innovations for industry and the life sciences. Springer Series in Optical Sciences. 2009;(136):158 p. DOI: 10.1007/978-3-540-71927-4</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Peiponen KE, Myllylä R, Priezzhev AV. Optical measurement techniques: Innovations for industry and the life sciences. Springer Series in Optical Sciences. 2009;(136):158 p. DOI: 10.1007/978-3-540-71927-4</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ryabukho VP, Tuchin VV. Coherent optical methods in measurement technology and biophotonics. Saratov, Satellit, 2009. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ryabukho VP, Tuchin VV. Coherent optical methods in measurement technology and biophotonics. Saratov, Satellit, 2009. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hild F, Roux S. Digital image correlation: from displacement measurement to identification of elastic properties – a review. Strain. 2006;42(2):69-80. DOI: 10.1111/j.1475-1305.2006.00258.x</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hild F, Roux S. Digital image correlation: from displacement measurement to identification of elastic properties – a review. Strain. 2006;42(2):69-80. DOI: 10.1111/j.1475-1305.2006.00258.x</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Park KT, Torbol M, Kim S. Vision-based natural frequency identification using laser speckle imaging and parallel computing. Computer-Aided Civil and Infrastructure Engineering. 2018;33(1):51-63. DOI: 10.1111/mice.12312</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Park KT, Torbol M, Kim S. Vision-based natural frequency identification using laser speckle imaging and parallel computing. Computer-Aided Civil and Infrastructure Engineering. 2018;33(1):51-63. DOI: 10.1111/mice.12312</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Li L, Sytnik ID, Gubarev FA, Pekker YS. Evaluation of blood plasma coagulability by laser speckle correlation. Biomedical Engineering. 2018;52(3):177-180. DOI: 10.1007/s10527-018-9808-x</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Li L, Sytnik ID, Gubarev FA, Pekker YS. Evaluation of blood plasma coagulability by laser speckle correlation. Biomedical Engineering. 2018;52(3):177-180. DOI: 10.1007/s10527-018-9808-x</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Li L, Gubarev FA, Cao Y, Liushnevskaya ID, Mostovshchikov AV. Laser speckle correlation technique application for remote characterization of metal nanopowders combustion. Applied Optics. 2021;60(22):65856592. DOI: 10.1364/AO.425696</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Li L, Gubarev FA, Cao Y, Liushnevskaya ID, Mostovshchikov AV. Laser speckle correlation technique application for remote characterization of metal nanopowders combustion. Applied Optics. 2021;60(22):65856592. DOI: 10.1364/AO.425696</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Li L, Gubarev FA, Klenovskii MS, Bloshkina AI. Vibration measurement by means of digital speckle correlation. 2016 International Siberian Conference on Control and Communications (SIBCON). 2016;1–5 р. DOI: 10.1109/SIBCON.2016.7491753</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Li L, Gubarev FA, Klenovskii MS, Bloshkina AI. Vibration measurement by means of digital speckle correlation. 2016 International Siberian Conference on Control and Communications (SIBCON). 2016;1–5 р. DOI: 10.1109/SIBCON.2016.7491753</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bloshkina AI, Li L, Gubarev FA, Klenovskii MS. Investigation of extracting information from vibrating objects by digital speckle correlation. 2016 17th International Conference of Young Specialists on Micro/Nanotechnologies and Electron Devices (EDM). 2016;637-641р. DOI: 10.1109/EDM.2016.7538813</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bloshkina AI, Li L, Gubarev FA, Klenovskii MS. Investigation of extracting information from vibrating objects by digital speckle correlation. 2016 17th International Conference of Young Specialists on Micro/Nanotechnologies and Electron Devices (EDM). 2016;637-641р. DOI: 10.1109/EDM.2016.7538813</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yuan Y, Huang J, Peng X, Xiong C, Fang J, Yuan А. Accurate displacement measurement via a selfadaptive digital image correlation method based on a weighted ZNSSD criterion. Optics and Lasers in Engineering. 2014;(52):75-85. DOI: 10.1016/j.optlaseng.2013.07.016</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yuan Y, Huang J, Peng X, Xiong C, Fang J, Yuan А. Accurate displacement measurement via a selfadaptive digital image correlation method based on a weighted ZNSSD criterion. Optics and Lasers in Engineering. 2014;(52):75-85. DOI: 10.1016/j.optlaseng.2013.07.016</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gubarev FA, Li L, Klenovskii MS, Glotov A. Speckle pattern processing by digital image correlation. MATEC Web of Conferences. 2016;(48):art. no. 04003. https://doi.org/10.1051/matecconf/20164804003</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gubarev FA, Li L, Klenovskii MS, Glotov A. Speckle pattern processing by digital image correlation. MATEC Web of Conferences. 2016;(48):art. no. 04003. https://doi.org/10.1051/matecconf/20164804003</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
